No exact translation found for مِن غَيْر نَقْد

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Italian Arabic مِن غَيْر نَقْد

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Criteri Per Una Politica Monetaria Fuori Norma
    معايير من أجل سياسة نقدية غير معيارية
  • Questo profondo divario all’interno dell’unione monetarianon potrà essere sostenuto a lungo.
    ومثل هذه الفجوة داخل الاتحاد النقدي من غير الممكن أن تستمرلفترة طويلة.
  • C'è stata una sparatoria dopo che stamattina tre uomini... ... hanno derubato un centro commerciale a South Shore, scappando con una quantità non precisata di contanti.
    إطلاق نار أصاب ثلاثة رجالِ سرقة مركز تسوّق الشاطئِ الجنوبيِ هذا صباحِ ألهروب بكميةِ غير محدده مِنْ النقدِ
  • La stessa politica monetaria non può adattarsi alleesigenze di un paese che si trova in depressione e di un altro cheregistra o sta per raggiungere la piena occupazione.
    ونفس السياسة النقدية من غير الممكن أن تتناسب مع احتياجاتدولة تمر بحالة كساد وأخرى تقترب من التشغيل الكامل للعمالة.
  • LONDRA – E’ dagli anni ’70 che gli economisti sostengonoche un’unione monetaria non è sostenibile senza un’unionefiscale.
    لندن ــ منذ سبعينيات القرن العشرين، حَذَّر خبراء الاقتصادمن أن أي اتحاد نقدي من غير الممكن أن يستمر في غياب اتحادمالي.
  • I creditori sono destinati a perdere ingenti somme qualorauno Stato membro uscisse dall’unione, eppure i debitori sonosoggetti a politiche che peggiorano la loro depressione, aggravanoil loro peso debitorio e prolungano la loro posizione disubordinazione.
    فالدائنون معرضون لخسارة مبالغ طائلة من المال في حال خروجإحدى الدول الأعضاء من الاتحاد النقدي، غير أن المدينين خاضعونلسياسات تعمل على تعميق كسادهم، وتفاقم أعباء الديون التي تثقلكواهلهم، وإدامة تبعيتهم.
  • Come qualunque studente di economia impara già al primoanno, la politica monetaria non può risolvere i problemidell'economia reale, bensì solo i cambiamenti politici.
    وكما يتعلم كل طالب يدرس الاقتصاد في وقت مبكر من دراسته، فإنالسياسة النقدية غير قادرة على إصلاح المشاكل في الاقتصاد الحقيقي؛ بلإن تغيير السياسات على نحو يؤثر على الاقتصاد الحقيقي هو وحده القادرعلى هذا.
  • Dopotutto, se quattro anni di allentamento monetario nonconvenzionale da parte della Fed non sono riusciti a risolvere larecessione di bilancio degli USA, perché qualcuno dovrebbe credereche l'aggressiva corsa agli acquisti di asset della Bank of Japanpossa mettere rapidamente fine a due decenni di stagnazione edeflazione?
    ففي نهاية المطاف، إذا عجز بنك الاحتياطي الفيدرالي بعد أربعسنوات من التيسير النقدي غير التقليدي عن إنهاء ركود الميزانيةالعمومية في الولايات المتحدة، فما الذي قد يدفع أي شخص إلى الاعتقادبأن شراء بنك اليابان للأصول بهذا القدر من العدوانية قد يتمكن سريعاًمن إنهاء عقدين ضائعين من الركود والانكماش في اليابان؟